北京时间4日凌晨，2022年世界游泳锦标赛在布达佩斯落下帷幕。         The view of Kolkata, India Photo: VCG
China and India have considerable scope for cooperation in the field of artificial intelligence (AI), as their AI capabilities are complementary in many respects, a senior Indian investor told the Global Times in an exclusive interview.
There is considerable scope for AI cooperation in areas that address common global challenges, including healthcare, education, agriculture, climate resilience, industrial productivity and scientific research, always within the policy frameworks established by the respective governments and international perspectives on responsible and secure AI, Mahendra Swarup, founder of VG Capital and former president of the Indian Venture and Alternate Capital Association, told the Global Times on Wednesday.
AI is likely to become one of the defining technologies of this century. India's strengths lie in software development, engineering talent, digital public infrastructure and entrepreneurial innovation. China has developed significant capabilities in AI applications, hardware, manufacturing and large-scale deployment. "These capabilities are complementary in many respects," Swarup said.
The veteran on the front line of India's venture capital investment sector made the remarks amid improving bilateral ties and a certain level of liberalization of Chinese investments in India.
Chinese investors have historically contributed to the growth of several successful Indian companies, especially start-ups. While investment activity has been moderated by regulatory developments over the past few years, there has always been underlying interest in the Indian market because of its long-term fundamentals, Swarup said.
"If the recent improvement in bilateral relations leads to greater regulatory clarity and business confidence, the Chinese investors will once again evaluate opportunities in India, although the general sentiment is one of cautious optimism," said Swarup.
Amid positive momentum in bilateral relations, Swarup noted rising opportunities for entrepreneurs from the two countries to engage in practical cooperation.
There are several areas where entrepreneurs from India and China could potentially complement each other's strengths, subject to the regulatory frameworks of different sectors in both countries, the investor said, highlighting areas including healthcare technologies, clean energy, electric mobility, advanced manufacturing, climate technologies, industrial automation, logistics and supply-chain innovation.
    Mahendra Swarup Photo: Chu Daye/GT
"In whichever sector the complementary strengths of both China and India can be brought together responsibly, they can create value not only for both countries but also for global markets," said Swarup.
India has recently shown signs of easing some long-standing restrictions on trade and investment with China, with Chinese experts saying that the move reflects the country's growing recognition of China's importance to its economic development, and a desire to create a more favorable environment for improving bilateral ties.
There has been a gradual policy adjustment, including easing restrictions on foreign direct investment (FDI) in e-commerce, allowing FDI from companies with Chinese ownership, The Hindu reported on August 1.
With India set to host a BRICS summit this year, Swarup also said that Indian and Chinese companies can work together to promote the interests of developing countries.
India and China are both major economies with significant experience in addressing the challenges of development at scale. Although each country has followed its own development path, there are areas where companies from both nations can contribute meaningfully to broader development across Asia, Africa and other emerging markets, Swarup noted.
There is considerable potential for collaboration in affordable healthcare, digital financial inclusion, renewable energy, agricultural technologies, education technology, infrastructure, supply-chain development and support for small and medium-sized enterprises. These are areas where scalable and affordable solutions can have a significant impact on improving livelihoods, the veteran said.
Partnerships that combine technology, entrepreneurship and long-term investment can help create solutions that are both commercially sustainable and socially impactful. "As two of the largest economies in the Global South, India and China have the opportunity to contribute positively to sustainable development through innovation, responsible investment and constructive commercial engagement," Swarup said.
。在最后一个比赛日中，中国选手陈艺文携手昌雅妮拿到女子双人3米板冠军，杨健、杨昊分获男子单人10米台金牌、铜牌。至此，以老带新的中国跳水队包揽本届世锦赛跳水项目全部金牌，总奖牌数收获13金2银2铜。本届赛事过后，中国跳水队斩获的世锦赛金牌总数升至108枚。加上此前结束的花样游泳和游泳等项目，中国队在本届世锦赛共收获18金2银8铜，金牌数量也创下中国队在历届世锦赛的最佳战绩。包揽金牌，海外首次“随着女子双人3米板和男子单人10米台的金牌被中国选手摘得，中国队席卷本届世锦赛所有跳水金牌。”法新社4日如此评论。这并非中国跳水队首次在单届世锦赛上未有一金旁落：2011年上海世锦赛，中国队当时就摘得全部10枚金牌。而达成世界大赛百金，在中国只有乒乓球、举重和跳水三支国家队来到这一高度。本届世锦赛是中国跳水队在巴黎奥运周期参加的首场国际大赛。登上本届世锦赛最高领奖台的中国跳水选手中，有成名已久的老将曹缘，有东京奥运会冠军全红婵、王宗源、陈芋汐，有世界冠军杨健、杨昊、练俊杰、陈艺文、昌雅妮、任茜、林珊，也有李亚杰、白钰鸣、朱子峰、段宇、郑九源等首次亮相世锦赛赛场的新人。他们首次亮相世锦赛2002年出生的李亚杰，在本届世锦赛女子1米板决赛中封后。李亚杰参加过2019年第二届全国青年运动会，斩获男女混合3米板冠军、女子1米板亚军。2021年全国跳水冠军赛上，她又以318.35分的总成绩刷新近年来中国选手在女子1米板上的得分新高。

二 |

白钰鸣搭档全红婵获得本届世锦赛混合全能冠军，两名15岁小将为中国跳水队夺得自从1982年参加世锦赛以来的第100枚金牌。白钰鸣在去年全运会上进入公众视野，当时他在青年组和成年组比赛中斩获两金两铜，还在成年组男子单人10米台决赛中获得第5。

三 | 在本届世锦赛混双3米板决赛中夺冠的林珊/朱子锋也是“00后”。这是林珊自上届世锦赛混合全能项目夺冠后，第二次摘得世锦赛金牌；2002年出生的朱子锋首次参加世锦赛便获得世界冠军，去年全运会他参加了男子10米台单双人和跳水男子团体的比赛，代表广东队赢得跳水男子团体冠军。

四 | 16岁的段宇同样是首次参加世锦赛就斩获金牌，他与任茜搭档赢得本届世锦赛混双10米台的冠军。在动作难度并不突出的情况下，两人的默契度和动作完成质量高出对手一筹。段宇此前拿过国际泳联跳水大奖赛男子10米台冠军、2018年全国跳水锦标赛混双10米台冠军。18岁的郑九源是此次世锦赛上唯一未获得奖牌的中国跳水选手，他在男子1米板比赛中获得第8。夺冠并非无悬念除了新人，本届世锦赛还有多位中国跳水选手荣膺“多金王”。王宗源独揽男子单人、双人3米板和男子1米板3枚金牌，陈芋汐赢得女子单人、双人10米台双金，全红婵则是混合全能和女子双人10米台两金在手，陈艺文获得女子单人、双人3米板两项冠军。成绩之外，也有隐患。男子双人3米板冠军组合曹缘／王宗源在决赛最后一跳出现失误，差点让英国组合拉弗尔/哈丁翻盘。

五 | 国际泳联官网评论称，中国队的夺冠过程并没有如预期那样毫无悬念。在部分单人项目上，国外一些极具实力的选手也发起冲击。女子3米板和男子10米台两个项目上，银牌均由外国选手获得：加拿大名将瓦莱获得女子3米板亚军，15岁的日本选手玉井陆斗获得男子10米台亚军。国际泳联官网4日称，中国赢得全部13枚跳水金牌，但最后一枚男单10米台的金牌差点溜走，获得亚军的日本新秀玉井陆斗给中国选手杨健、杨昊制造了很大的麻烦。“我其实发挥并不稳定，金牌差点就丢了，”杨健赛后称，“玉井陆斗决赛中跳得非常好，在他后面出场要顶住压力。”杨健从第三轮后的第七追至第五轮后的第一，并在最后一跳依靠高难度动作锁定最后一枚金牌。本届世锦赛跳水项目上，共有11个代表队登上奖牌榜。在名将戴利缺阵的情况下，拉弗尔领衔的英国跳水队以3银3铜紧随中国队之后，美国队收获2银1铜，日本队获得2银。

Current article:http://pk6s.zhanggengsenchaiweikeng.cfd/y0m/jd34.html

Published on:07:08:51